Nazkhatoon

Wednesday, January 31, 2007

Bonjour à la liberté

Les trois activistes des droits de femmes ont été mises en liberté après avoir passé 24 heures de cachot. Pourtant, elles doivent aller se présenter à la cour pour être interrogées dans deux mois.




Parmi ces activistes, je ne connais que Farnaz, une chère amie que j'ai rencontrée lors de mon dernier voyage en Iran. J'ai de ses nouvelles à travers quelques amis communs. On dit qu'elle est en bonne santé après avoir passé une nuit à Evin et se sent comme d'habitude forte et heureuse. Un tel morale nous faut pour continuer à se battre...


Bonjour à la liberté Farnaz chérie!











Sunday, January 28, 2007

Trois femmes activistes


le titre de la nouvelle était court:
Trois activistes iraniennes des droits des femmes ont été arrêtées.
Tala't Taghinia, Mansoureh Shojaie etFarnaz Seify, toutes journalistes, militantes des droits des femmes et membres du Centre Culturel des Femmes ont été arrêtées à l'aéroport de Imam à Téhéran lorsqu'elles voulaient partir en Inde pour participer à un stage de journalisme à Nouveau Dehli. Après les avoir arrêtées, les agents de sécurité les ont conduites vers leurs maisons où Ils ont fouillés leurs affaires personnelles comme livres, ordinateurs et puis les ont confisqués. Par la suite, les trois activistes ont été transférées à Evin (la fameuse prison située au nord de Téhéran) à la section n. 209.